Can't Get My Love Together is a song by Jem and The Holograms and it is the 47th song in Jem.
Appearances[]
- Broadway Magic
- Midsummer Night's Madness
- Came on 2nd edition Kimber's cassette.
- Came on the Video Madness: Love Is Here cassette.
International and other versions[]
- A shorter version of this song appeared in the episode Midsummer Night's Madness.
- The Spanish version is called "No Puedo Reunir Al Amor En Mí" ("Can't Join The Love In Me").
- The Portuguese version is called "Não Consigo Juntar Os Pedaços" ("I Cannot Join The Pieces").
Lyrics[]
English[]
Can't get my love together, no matter how I try Can't get my love together, don't know the reason why Can't get my love together, can't make the pieces fit Can't get my love together, can't make sense of it Why do I keep going in two directions at once? Seems like I keep fighting a war on two different fronts Can't get my love together, how I wish I could Can't get my love together But once my love's together, I know we'll be together for good (can't get my love together) But once my love's together, I know we'll be together for good
Spanish[]
No puedo acumular tanto amor, no sé qué pasará No puedo acumular, no es amor, no puedo saber por qué No puedo entender este amor, no sé dónde empezar No puedo reunir mi amor y no lo logro entender ¿Por qué todo lo ves en otra dirección? Parece que está cada vez más lejos de mí No puedo acumular tanto amor y quisiera poder No puedo acumular, no es amor Porque una vez que lo logre, él siempre estará junto a mí Porque una vez que lo logre, él siempre estará junto a mí
Videos[]
Jem e As Hologramas - Não Consigo Juntar Os Pedaços - 01
Portuguese version.
(version 1)
(version 1)
Jem e As Hologramas - Não Consigo Juntar Os Pedaços - 02
Portuguese version.
(version 2)
(version 2)
Jem y Las Holograms - No Puedo Reunir Al Amor En Mí - 01
Spanish version.