Template:Infobox song It's Workin' Out / It's Doin' Me In is a song by Jem and The Holograms and The Misfits, and it is the 32nd song in Jem.
Appearances
- Last Resorts
- Came on the Video Madness cassette.
International versions
- The Spanish version is called "Está Funcionando / Me Está Afectando" ("It's Working Out / It's Affecting Me").
- The Portuguese version is called "Estamos Treinando" ("We Are Training").
Lyrics
English version
Aha-ah Oh, it's comin' along, growin' strong It's workin' out, workin' out It's startin' to move (ooh), findin' a groove It's workin' out, workin' out It's gettin' in shape, pullin' together It's workin' out, workin' out It's causin' a strain, givin' me a pain It's doin' me in, doin' me in It's got me upset, it's makin' me sweat It's doin' me in, doin' me in It's pullin' me apart (aw), got me in a spin (huh) It's doin' me in, doin' me in It's stayin' on course, gatherin' force It's workin' out, workin' out It's makin' me wheeze, somebody help me, please It's doin' me in, doin' me in It's trackin' ahead, buildin' momentum It's workin' out, there's no way I can win, it's doin' me in It's workin' out, it's doin' me in It's workin' out
Spanish version
Uuuh-uuh-uuh Lo estamos logrando, haciéndonos fuertes Haciendo ejercicio y está funcionando Nos estamos moviendo, haciendo la prueba Haciendo ejercicio, está funcionando Estamos en forma todas juntas Haciendo ejercicio, está funcionando Me estás matando, no puedo más Me daré por vencida, no puedo más Me haces sufrir, me haces sudar Me estás matando y no puedo más Tenemos que seguir si las queremos acabar Lo vamos a hacer, lo queremos hacer Tener mucha fuerza y más fortaleza Lo estamos logrando, lo estamos logrando Nos están rebasando, ayúdame Les voy a caer, no lo puedo creer Lo estamos logrando, haciendo ejercicio Está funcionando, me estoy cayendo, no lo puedo creer Está funcionando Lo estamos logrando