FANDOM


#22: Putting It All Together
HQ Jem - Puttin' It All Together (22 187)01:01

HQ Jem - Puttin' It All Together (22 187)

#{{{number 2}}}: Version 2
{{{version 2}}}
#{{{number 3}}}: Version 3
{{{version 3}}}
#{{{spanish number}}}: Spanish Version
{{{spanish}}}
For the Fashion, see Flip Side Fashions.

Putting It All Together is a song by Jem and The Holograms, and it is the 22nd song in Jem.

Appearances

International versions

  • The Latin-American version is called "Puedes Ponerlo En Marcha" ("You Can Make It Go On").
  • The Portuguese version is called "Lado A Lado Juntos" ("Together Side by Side").

Lyrics

English version

We're taking the steps, making the moves
And putting it all together
We're calling the shots (calling it) and running the show (running it)
And putting it all together

Side by side together (side by side together)
Standing tall together
And full of pride together
We're putting it all together

We're pressing ahead and dressing it up
And putting it all together
We're turning it on (turning it) and churning it out (churning it)
And putting it all together

Side by side together (side by side together)
Standing tall together
And full of pride together
We're putting it all together (together)

Side by side together (side by side together)
Standing tall together
Full of pride together
We're putting it all, putting it all, putting it all together (together)

Spanish version

Lo lograrás, lo conseguirás
Puedes ponerlo en marcha
Fílmalo ya, que empiece el show
Puedes ponerlo en marcha

De lado a lado estamos (siempre)
Triunfaremos juntas
Llenas de orgullo siempre
Puedes ponerlo en marcha

Cambien el set, otro escenario
Puedes ponerlo en marcha
Que suba el volumen, que prendan las luces
Puedes ponerlo en marcha

De lado a lado estamos (siempre)
Triunfaremos juntas
Llenas de orgullo siempre
Puedes ponerlo en marcha

De lado a lado estamos (siempre)
Triunfaremos juntas
Llenas de orgullo siempre
Lo puedes poner, lo puedes poner en marcha

Videos

Jem y Las Holograms - Puedes Ponerlo En Marcha - 0101:05

Jem y Las Holograms - Puedes Ponerlo En Marcha - 01

Spanish version

Trivia

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.